Todo rato tem rabo longo

Todo rato tem faro esperto

Todo rato curte escuro

Lambe restos

Todo rato deixa rastros

Todo rato trai e mente

Todo rato assusta a gente

Todo rato anda em bando

São os ratos, são os ratos!

São os ratos bem malandros!

(Mas sempre tem um que é diferente… Sempre tem um que até surpreende a gente…)

FIX YOU - COLDPLAY

       O Kurt está bem melhor! Dá para perceber que sua respiração ainda não está normal, mas tenho seguido o tratamento que o João receitou direitinho e já vejo essa melhora. Estou muito cansada e com muito sono, pois foi preciso acordar de madrugada para medicá-lo, porém a alegria de ver meu amorzinho melhorando não tem preço! Inclusive, o João disse que posso espaçar mais um dos medicamentos a partir da segunda: no lugar de dar a cada oito horas, posso dar a cada doze, o que me garantirá mais algumas horinhas de sono contínuo! Estou confiante que com a ajuda do João (que diagnosticou corretamente e indicou o tratamento), do Átila (que emprestou o inalador) e do Dom (que pagou as radiografias), vou conseguir consertar meu nenê.

       O link acima é para o vídeo original do Coldplay que postei com a tradução.